Infos Evénements

Les logis de France constituent une chaîne hôtelière volontaire regroupant plus de 3700 hôtels restaurants. Ils adhèrent tous à un label de qualité privilégiant le confort de l'établissement, la qualité de la table et de l'accueil, le charme de l'environnement. Partout en France, à la mer, à la campagne, à la montagne, la plupart d'entre eux sont situés en milieu rural, dans d'agréables petits villages, quelquefois au cur des cités plus importantes. Classés en 1, 2 ou 3 cheminées, selon leur niveau de confort, ils garantissent un très bon rapport qualité / prix.

Logis de France is a voluntary hotel chain, gathering over 3700 hotels-restaurants. They all adhere to quality label which gives priority to comfort, excellent food, good hospitality, and a charming environment. All over France, by the sea, in the country or the mountains, most of them are located in rural areas, in pleasant little villages, sometimes in the heart of larger towns. They are classified with 1, 2 or 3 fireplaces, according to the level of comfort, and guarantee excellent value for money.


Le guide 1999 des Logis de France répertorie l'ensemble des hôtels restaurants de la chaîne. Classé par ordre alphabétique des localités, avec un index par département, le guide est très simple d'utilisation. Entièrement renouvelée, encore plus pratique, l'édition 1999 souhaite répondre à tous les besoins du voyageur. De plus, en cadeau avec ce guide, une carte routière au 1/865 000e lui facilitera le choix de son itinéraire et de son Logis de France. Le guide national 1999 est disponible gratuitement chez les hôteliers Logis de France, les Offices de Tourisme, les Maisons de la France à l'étranger et à la fédération nationale des Logis de France, 83 avenue d'Italie, 75013 Paris.

The 1999 Logis de France national guide lists all the chain's hotel-restaurants. Mentioned in alphabetical order by location and with information on the French administrative areas (departements), the guidebook is very easy to use. THe netirely renewed 999 issue is even more attractive, pratical and designed to meet all your needs when travelling. Furthermore, a 1/865 000 scale road map is offered with the guide as a gift. It will make it easier for you to establish your route and to choose a Logis de France hotel. Logis de France 1999 guidebook is free and available at Logis de France hotels, tourist offices, French government tourist offices abroad and at the Fédération nationale des Logis de France, 83 av? d'Italie, 75013 Paris, France.